Le più belle frasi per gli auguri di Natale

Per festeggiare il Natale, presento un’ampia raccolta delle più belle frasi per gli auguri di Natale da inviare ad amici e parenti, con in appendice una sezione di auguri natalizi in inglese e “Buon Natale” in tutte le lingue del mondo. Buon Natale a tutti! Tra i temi correlati si veda Frasi sul Natale di Papa Francesco – Le 50 più belleFrasi, aforismi e battute divertenti sul Natale, Frasi, citazioni e aforismi su Gesù Cristo e Frasi, citazioni e aforismi sull’inverno.

**

Le più belle frasi per gli auguri di Natale

Auguri di Natale

Natale una parola che trasmette felicità solo a pronunciarla. Il più grande augurio che possa fare è che sia Natale ogni giorno!
(Anonimo)

E’ Natale ogni volta che facciamo nascere l’amore nei nostri cuori! Auguri!
(Anonimo)

Non ho che auguri da regalare:
di auguri ne ho tanti
prendete quelli che volete,
prendeteli tutti quanti.
(Gianni Rodari)

Trovare qualcuno a cui donare il cuore è il più bel regalo che possiamo farci.
Buon Natale!
(cannovaV, Twitter)

E’ la vigilia di Natale. Se è passato il tempo in cui accadevano miracoli, ci è rimasto almeno un giorno magico in cui tutto può succedere.
(Jostein Gaarder)

Quand’ero bambino, erano la luce dell’albero di Natale, la musica della messa di mezzanotte, la dolcezza dei sorrisi a far risplendere il regalo di Natale che ricevevo.
(Antoine de Saint-Exupèry, Il piccolo principe)

Ricorda se non riesci a trovare il Natale nel tuo cuore,
non potrai trovarlo sicuramente sotto un albero.
(Charlotte Carpenter)

Miei cari,ecco il mio augurio:
cercate di vincere ogni tristezza, di voler bene a chi è con voi, di stupirvi della vita.
(Enzo Bianchi)

Il Natale è una sera di dicembre,
il silenzio che dilaga per le strade,
una fiamma custodita tra le nostre mani,
un fiume solitario che torna alla sua sorgente.
la gioia di donare qualcosa e la gioia di ricevere.
(Fabrizio Caramagna)

Che la notte di Natale brilli per voi di luce, di grazia e di amore. Buon Natale.
(Anonimo)

Le cose più belle della vita non si trovano sotto l’albero, ma nelle persone che ti stanno vicino nei momenti speciali. Buon Natale!
(Anonimo)

Con te è Natale tutto l’anno. Grazie di esserci sempre. Buon Natale!
(Anonimo)

Che questo Natale ti porti una montagna di sogni da realizzare. Buon Natale!
(Anonimo)

Il Natale è gioia, gioia religiosa, gioia di Dio, interiore, di luce, di pace.
(Papa Francesco)

Come per i pastori di Betlemme, possano anche i nostri occhi riempirsi di stupore e meraviglia, contemplando nel Bambino Gesù il Figlio di Dio.
(Papa Francesco)

La mia idea sul Natale, antica o moderna che sia, è molto semplice: amare gli altri. Pensateci un attimo, perché dobbiamo aspettare il Natale per iniziare?
(Bob Hope)

Ti auguro gioia, amore e felicità, buon Natale!
(Anonimo)

Ti auguro un sereno e tranquillo Natale da trascorrere insieme alle persone che più ami. Buone feste!
(Anonimo)

L’infanzia è credere che con un albero di Natale e tre fiocchi di neve tutta la terra viene cambiata.
(André Laurendeau)

È il Natale nel cuore che infonde il Natale nell’aria.
(William Thomas Ellis)

Le cose più belle della vita non si guardano con gli occhi, ma si sentono con il cuore. Un caloroso augurio di buon Natale!
(Anonimo)

Quando riceverai questo messaggio, chiudi gli occhi e ricorda tutti i momenti più belli e felici della tua vita… Questo è quello che ti auguro: una vita piena di gioia e serenità. Auguri di Natale!
(Anonimo)

È nel dare che noi riceviamo.
(Francesco d’Assisi)

Buon Natale per ogni cosa che troverai sotto l’albero, per ogni sorriso che ti farà star bene, per ogni abbraccio che ti scalderà il cuore. Auguri!
(Anonimo)

Il nostro destino più vero è essere trasformati dall’amore.
(Papa Francesco)

Gesù Bambino sia la stella
che ti guida lungo il deserto della vita presente
(Padre Pio)

Fatti un regalo per Natale: perdona qualcuno che ti ha fatto del male. Libera il tuo cuore da questo peso e lascia che ritorni a sorridere.
(Antonio Curnetta)

Vi regalerei: anno, luogo e protagonista di quel vostro momento perfetto.
Con i miei più sentiti auguri ed un bel po’ di neve.
(Valedomenici, Twitter)

Natale altro non è che quest’immenso
silenzio che dilaga per le strade,
dove platani ciechi
ridono con la neve,
(Maria Luisa Spaziani)

A Natale si accende una nuova luce piena di speranza che mi auguro possa illuminare sempre i tuoi passi. Buon Natale.
(Anonimo)

Mi piace la neve. L’odore delle bancarelle di natale. Mi piace sorridere. E pensarti. Nel freddo della sera.
(Fabrizio Caramagna)

Natale, il momento più magico e speciale per rinnovare il nostro affetto a chi vogliamo veramente bene. Auguri di cuore.
(Anonimo)

Il Natale muove una bacchetta magica sul mondo
ed ecco, tutto è più dolce e più bello
(Norman Vincent Peale)

Natale non è tanto aprire i regali quanto aprire i nostri cuori.
(Janice Maeditere)

Il Natale è magia, è lo stupore negli occhi dei bambini.
(Anonimo)

Natale. Per la prima volta l’anno si ferma dopo tanto correre e ogni cosa sembra obbedire a una legge segreta di generosità e non ci sono più smagliature e strappi tra gli uomini. Domani torneranno le spine dei giorni ma oggi mi siedo a guardare il presepe e cerco di imparare il respiro sereno del pastore e del bue e dell’asinello.
(Fabrizio Caramagna)

Ho sempre pensato al Natale come ad un bel momento.
Un momento gentile, caritatevole, piacevole e dedicato al perdono.
L’unico momento che conosco, nel lungo anno, in cui gli uomini e le donne
sembrano aprire consensualmente e liberamente i loro cuori, solitamente chiusi.
(Charles Dickens)

Tutte le feste della Chiesa sono belle… la Pasqua, sì, è la glorificazione… ma il Natale ha una tenerezza, una dolcezza infantile che mi prende tutto il cuore.
(Padre Pio)

Auguri a tutti coloro che non sorridono, perché lo facciano! Auguri a chi non sa cosa regalare! Auguri a chi si è appena comprato il regalo che nessuno gli avrebbe mai fatto! Auguri a chi è triste, perché merita due volte gli auguri! Auguri a chi ha deciso che si metterà a dieta dopo le feste! Auguri a coloro che non mi faranno gli auguri! Auguri a chi non aspetta Natale per essere migliore.
(Anonimo)

Gli occhi che brillano felici dei bambini sono le vere luci del Natale
(clex71, Twitter)

Caro Gesù,
dà la salute a Mamma e Papà
un po’ di soldi ai poverelli,
porta la pace a tutta la terra,
una casetta a chi non ce l’ha
e ai cattivi un po’ di bontà.
E se per me niente ci resta
sarà lo stesso una bella festa.
(Mario Lodi)

E’ venuto un angioletto
e mi ha dato un biglietto.
A carattere cubitale
c’era scritto… Buon Natale
(Filastrocca di Natale)

Il Natale è l’amore in azione.
Ogni volta che amiamo
ogni volta che doniamo,
è Natale.
(Dale Evans Rogers)

Guai se non ci fosse il Natale. Ci deve essere almeno un giorno dell’anno a ricordarci che siamo qui per gli altri e non solo per noi stessi.
(Fabrizio Caramagna)

Lasciate che la magia del Natale pervada le vostre anime, accendendo l’amore nei vostri cuori. Buon Natale!
(Anonimo)

Che cosa è il Natale? E’ tenerezza per il passato, coraggio per il presente, speranza per il futuro. Si tratta del desiderio ardente che ogni tazza possa traboccare di benedizioni ricche ed eterne, e che ogni percorso possa portare alla pace.
(Agnes M. Pahro)

Che tutti i cuori possano trasformarsi in piccole campane per accompagnare, con una dolce melodia, la nascita di Gesù Bambino. Auguri di buon Natale.
(Anonimo)

Gesù nasce in noi ogni giorno, s’incarna nella nostra fragile e meravigliosa umanità e fa del nostro niente la dimora dell’Amore. Viviamo con gioia questo avvenimento anche in tempi difficili. Buon Natale a tutti!
(Anonimo)

Per fare un albero di Natale ci vogliono tre cose: gli ornamenti, l’albero e la fede nel futuro.
(Proverbio armeno)

Una candela di Natale è una bella cosa;
Non fa rumore,
Ma dolcemente offre se stessa.
(Eva Logue)

E’ bene tornar bambini qualche volta e non vi è miglior tempo che il Natale,
allorché il suo onnipotente fondatore era egli stesso un bambino…
(Charles Dickens)

La parola del giorno è NATALE. Quello dei profumi che dalle cucine invadono le strade e dei sapori che ti fanno ritornare bambino. Quello della famiglia, delle risate e degli ambi gridati al primo numero.
Quello dei regali sbagliati, ma chi se ne frega.
Buon Natale a tutti.
(sempreciro, Twitter)

Accetta dunque, mia cara mamma, un bacio con tutto il cuore nella solenne ora di Natale, la più pacata dell’anno, la più misteriosa, in cui i desideri ancora ignari si tendono fino all’estremo e vengono per prodigio esauditi: trascorrila nel profondo, grande raccoglimento del Tuo cuore, abbandona ogni dubbio e incomprensione: in quest’ora abbiamo un posticino dentro di noi dove siamo semplicemente bambini, che attende e sta là, fiducioso e mai confuso, nel suo diritto a una grande gioia: questo è il Natale.
(Rainer Maria Rilke)

Ci siamo quasi, il Lieto Evento sta per essere annunciato, che l’Altissimo possa Benedire ed Illuminare la nostra e tutte le famiglie del mondo. I miei migliori auguri di Natale.
(Anonimo)

E’ Natale ogni volta che sorridi a un fratello e gli tendi la mano;
ogni volta che rimani in silenzio per ascoltare un altro;
ogni volta che volgi la schiena ai principi per dare spazio alle persone;
ogni volta che speri con quelli che soffrono; ogni volta che conosci
con umiltà i tuoi limiti e la tua debolezza.
E’ Natale ogni volta che permetti al Signore di amare gli altri attraverso te…
(Madre Teresa di Calcutta)

Il Natale viene a insegnarci come trovare
la gioia di donare felicità
e la gioia di essere gentile.
(Gertrude Tooley Buckingham)

Che tu possa avere la gioia del Natale, che è speranza;
Lo spirito del Natale, che è pace;
Il cuore del Natale, che è amore.
(Ada V. Hendricks)

A Natale tutte le strade conducono a casa
(Marjorie Holmes)

Amo la neve per la stessa ragione per cui amo il Natale: unisce le persone, mentre il tempo si ferma. Le coppie che si tengono per mano serpeggiano pigramente per le strade e bambini tirano le slitte e si inseguono con le palle di neve. Nessuno sembra essere in corsa per sperimentare qualcosa di diverso dalla gloria del giorno.
(Rachel Cohn)

Alcuni suggerimenti per un regalo di Natale.
Al tuo nemico, perdono.
Al tuo avversario, tolleranza.
A un amico, il tuo cuore.
A un cliente, il servizio.
A tutti, la carità.
A ogni bambino, un buon esempio.
A te stesso, rispetto.
(Oren Arnold)

Le renne di Babbo Natale stanno volando e arrivando da te e famiglia per augurarti un Buon Natale… speriamo che non sbaglino strada!
(Anonimo)

Buon Natale, buone feste e una serena ripresa del lavoro… il più tardi possibile!
(Anonimo)

L’umanità è una grande e immensa famiglia …
Troviamo la dimostrazione di ciò da quello che ci sentiamo nei nostri cuori a Natale
(Papa Giovanni XXIII)

Il messaggio del Natale è che il mondo materiale visibile è legato al mondo spirituale invisibile. Buon Natale!
(Anonimo)

Il Natale è la dolce stagione
nel quale dobbiamo accendere il fuoco dell’ospitalità
e la straordinaria fiamma di carità del nostro cuore
(Washington Irving)

Fino a quando non renderemo il Natale un’occasione per condividere i nostri buoni sentimenti,
tutta la neve del Polo Nord non basterà ad imbiancarlo
(Bing Crosby)

Il Natale è per sempre, non soltanto per un giorno.
L’amare, il condividere, il dare, non sono da mettere da parte come i campanellini, le luci e i fili d’argento in qualche scatola su uno scaffale.
Il bene che fai per gli altri è bene che fai a te stesso
(Norman Wesley Brooks)

Qui davanti al caminetto,
scende giù un Angioletto,
per le mani ha un bel Bambino,
piccinino, piccinino,
porta dolci, giochi e doni,
ai bambini quelli buoni…
Libri, gomma e pennarelli,
ai bambini più monelli.
Ai nonnetti più attempati,
panettoni e panpepati.
E agli Amici che ho nel Cuore?
Tanta gioia e tanto Amore!
Buon Natale!
(Anonimo)

Siete disposti a dimenticare quel che avete fatto per gli Altri
e a ricordare quel che gli altri hanno fatto per Voi?
A ignorare quel che il mondo vi deve
e a pensare a ciò che voi dovete al mondo?
A mettere i vostri diritti in fondo al quadro,
i vostri doveri nel mezzo
e la possibilità di fare un po’ di più del vostro
dovere in primo piano?
Ad accorgervi che i vostri simili esistono come voi,
e a cercare di guardare dietro i volti per vedere il cuore?
A capire che probabilmente la sola ragione
della vostra esistenza non è
ciò che voi avrete dalla Vita,
ma ciò che darete alla Vita?
A non lamentarvi per come va l’universo
e a cercare intorno a voi
un luogo in cui potrete seminare
qualche granello di Felicita’?
Siete disposti a fare queste cose
sia pure per un giorno solo?
Allora per voi Natale durerà per tutto l’anno.
(Henry Van Dyke)

Splendete più belle
dolcissime stelle!
Sull’ali dorate
un angelo santo
ci porta Gesù.
E’ nuovo il suo canto:
“Sia pace quaggiù!”.
(Anonimo)

Il Natale è quel periodo dell’anno in cui la gente scende nel rifugio della famiglia
(Byrn Rogers)

Babbo Natale viene di notte
viene in silenzio a mezzanotte.
Dormono tutti i bimbi buoni
e nei lettini sognano i doni.
Babbo Natale vien fra la neve,
porta i suoi doni là dove deve.
Non sbaglia certo: conosce i nomi
di tutti quanti i bimbi buoni.
(Filastrocca di Natale)

Il vero messaggio del Natale è che noi tutti non siamo mai soli
(Taylor Caldwell)

Che il profumo dell’abete e la magia del Presepe vi portino felicità e tante ore liete. Auguri di Buon Natale!
(Anonimo)

S’io fossi il mago di Natale
farei spuntare un albero di Natale
in ogni casa, in ogni appartamento
dalle piastrelle del pavimento,
ma non l’alberello finto,
di plastica, dipinto
che vendono adesso all’Upim:
un vero abete, un pino di montagna,
con un po’ di vento vero
impigliato tra i rami,
che mandi profumo di resina
in tutte le camere,
e sui rami i magici frutti: regali per tutti.
(Gianni Rodari)

Dove sono i bambini che non hanno
l’albero di Natale
con la neve d’argento, i lumini
e i frutti di cioccolata?
Presto, presto, adunata, si va
nel pianeta degli alberi di Natale,
io so dove sta.
(Gianni Rodari)

Non preoccuparti della dimensione del tuo albero di Natale.
Agli occhi di un bambino sono tutti alti 10 metri.
(Larry Wilde)

Nella notte più magica dell’anno, nel cielo si accende una stella, la più luminosa e bella! Ci ricorda che la sua luce accoglie le nostre speranze, non ci dimentica mai e che siamo tutti uguali… Tanti auguri di Buon Natale.
(Anonimo)

Natale con i tuoi, il nuovo anno con chi vuoi, e pensami se puoi! Buone feste!
(Anonimo)

Averti accanto è il regalo di Natale più bello e prezioso che la vita mi potesse fare. Tanti auguri tesoro!
(Anonimo)

Non esiste nulla di così triste che lo svegliarsi la mattina di Natale e ricordarsi di non essere più un bambino.
(Erma Bombeck)

E se invece venisse per davvero?
Se la preghiera, la letterina, il desiderio
espresso così, più che altro per gioco
venisse preso sul serio?
Se il regno della fiaba e del mistero
si avverasse?
(Dino Buzzati)

Il Natale è arrivato e tutti cercano un bel regalo da fare a chi si vuol bene, ma il dono più grande e più bello rimane sempre quello di avere, nella vita di tutti i giorni, persone che ti amano e ti stanno accanto nei momenti più difficili. Buon Natale di cuore!
(Anonimo)

Filastrocca di Natale,
la neve è bianca come il sale,
la neve è fredda, la notte è nera
ma per i bimbi è primavera:
soltanto per loro, ai piedi del letto
è fiorito un alberetto.
Che strani fiori, che frutti buoni
oggi sull’albero dei doni:
bambole d’oro, treni di latta,
orsi dal pelo come d’ovatta,
e in cima, proprio sul ramo più alto,
un cavallo che spicca il salto.
Quasi lo tocco…
(Gianni Rodari)

Toc Toc è il buon vecchietto
che entra dal caminetto
per lasciarti un pensierino,
splash, spash è caduto il buon vecchietto
ma non si è rotto il pacchetto,
ha lasciato anche un biglietto,
tanti auguri con affetto!
(Anonimo)

Tutti sanno augurarti buon Natale, pochi sanno fartelo vivere davvero. Un buon Natale.
(pasquale_listone, Twitter)

Per augurarti un buon Natale come si deve quest’anno avevo comprato il vestito da Babbo e una slitta con tanto di renne. Poi, però, le renne hanno litigato ed ho dovuto liberarle, la slitta è rimasta senza traino, il vestito mi stava pure troppo largo… il bello è che quello era il mio regalo per te, quindi, ormai, dovrai accontentarti di un semplice bacio, ma pieno d’auguri!
(Anonimo)

Disponiamoci al Natale con animo indulgente, affettuoso. I nostri denti, che troppo spesso stridono di rabbia, abbiano pace almeno in questi giorni.
(Fruttero e Lucentini)

Il Cuore abbraccia la Ragione in un cammino di luce. Buon Natale.
(Anonimo)

Auguri di Buon Natale con il cuore e che la gioia dell’Avvento porti pace ed amore a te e ai tuoi cari.
(Anonimo)

Del Natale mi piace che tutto ad un certo punto si ferma, come una brusca frenata dopo una corsa veloce.
E rimani con chi ti vuol bene.
(Swanito75, Twitter)

Il Natale è come un giorno in ufficio. Tu fai tutto il lavoro di cercare i regali e il tipo grasso con la tuta si prende tutti i meriti.
(Anonimo)

Le tre frasi che riassumono il Natale sono: Pace in terra, che il tuo natale sia ricco di gioia, e batterie non incluse.
(Anonimo)

Vorrei poter mettere lo spirito del Natale all’interno di un barattolo e poterlo tirare fuori mese per mese, poco alla volta..
(Harlan Miller)

Che il Natale possa significare pace, amore, serenità e armonia nelle nostre e in tutte le Famiglie del mondo. Buone feste!
(Anonimo)

Mi piace pensare che il Natale riesca a cancellare le incomprensioni, l’indifferenza, l’egoismo, la cattiveria che purtroppo caratterizzano la vita di molti, lasciando posto ad una grande apertura di cuore. Sentiti auguri di buon Natale.
(Anonimo)

La Festa che risveglia lo spirito, che ridona luce alle menti, l’unica in grado scaldare tutti i cuori, è germoglio nuovo sul mondo! Che il suo calore Ti avvolga. Che la sua forza vitale Ti Invada! Auguri di Buon Natale!
(Anonimo)

La neve cade; non mandano i camini fumo,
ma squilli. Ogni viso è una macchia.
Beve Erode. Nascondono i bambini le donne. Chi verrà non può saperlo nessuno:
noi non conosciamo i segni,
potrebbe il cuore non più riconoscerlo.
(Josif Brodskji)

Un perfetto albero di Natale?
Tutti gli alberi di Natale sono perfetti
(Charles N. Barnard)

L’agnello belava dolcemente.
L’asino, tenero, si allietava
in un caldo chiamare.
Il cane latrava
quasi parlando alle stelle.
Mi svegliai…Uscii. Vidi orme
celesti sul terreno
fiorito
come un cielo capovolto.
Un soffio tiepido e soave
velava l’alberata:
la luna andava declinando
in un occaso d’oro e di seta
apersi la stalla per vedere se Egli
era là…
C’era…
(Juan Ramon Jimenez)

Non ci sono estranei alla vigilia di Natale.
(Mildred Cram)

La notte è scesa
e brilla la cometa
che ha segnato il cammino.
Sono davanti a Te, Santo Bambino!
Tu, Re dell’universo,
ci hai insegnato
che tutte le creature sono uguali,
che le distingue solo la bontà,
tesoro immenso,
dato al povero e al ricco.
Gesù, fa’ ch’io sia buono,
che in cuore non abbia che dolcezza.
Fa’ che il tuo dono
s’accresca in me ogni giorno
e intorno lo diffonda,
nel Tuo nome.
(Umberto Saba)

Se levi Gesù, Natale può diventare soltanto un’orgia di cibo, un’orda di sorrisi finti e un mucchio di auguri vuoti.
(Don Dino Pirri)

Il Natale, bambini, non è una data. E’ uno stato d’animo
(Mary Ellen Chase)

Natale è il giorno della gioia e della carità. Possa Dio farti ricco di entrambi
(Phillips Brooks)

Tu scendi dalle stelle o Re del cielo,
e vieni in una grotta al freddo e al gelo,
e vieni in una grotta al freddo e al gelo.
O Bambino mio divino, io ti vedo qui a tremar.
O Dio beato!
Ah! Quanto ti costò l’avermi amato.
Ah! Quanto ti costò l’avermi amato.
A te che sei del mondo il Creatore,
mancano i panni e il fuoco, o mio Signore.
Mancano i panni e il fuoco, o mio Signore.
Caro eletto pargoletto, quanta questa povertà
più mi innamora, giacchè ti fece amor povero ancora.
Giacchè ti fece amor povero ancora.
Tu lasci del tuo Padre il divin seno,
per venire a tremar su questo fieno;
per venire a tremar su questo fieno.
Caro eletto del mio petto, dove amor ti trasportò!
O Gesù mio, perchè tanto patir, per amor mio…

**

Auguri di Natale in inglese

Felice Natale e i migliori auguri di Buon Anno – Merry Christmas and best wishes for a happy new year

Tutto quello che voglio per questo Natale sei tu! – All I want for This Christmas is You!

Ti auguro gioia, amore e felicità, Buon Natale! – I wish you joy, love and happiness, Merry Christmas!

E’ Natale ogni volta che permetti al Signore di rinascere per donarlo agli altri…
E’ Natale ogni volta che sorridi a un fratello e gli tendi la mano.
It is Christmas every time you let God love others through you…
Yes, it is Christmas every time you smile at your brother and offer him your hand.
(Mother Teresa of Calcutta)

Alcuni suggerimenti per un regalo di Natale:
perdono per un tuo nemico, tolleranza per un tuo avversario,
il tuo cuore per un tuo amico, un buon servizio per un tuo cliente.
Carità per tutti e buon esempio per i bambini.
Rispetto per te stesso
Christmas gift suggestions:
To your enemy, forgiveness. To an opponent, tolerance.
To a friend, your heart. To a customer, service. To all, charity.
To every child, a good example. To yourself, respect
(Oren Arnold)

Natale è il giorno della gioia e della carità. Possa Dio farti ricco di entrambi – Christmas day is a day of joy and charity. May God make you very rich in both
(Phillips Brooks)

Ti auguro un Natale meraviglioso che sappia portare nella tua casa pace e serenità – I wish you a wonderful Christmas who can bring peace and serenity to your home.

Serene festività e auguri di felicità e pace – Happy Holidays and best wishes for joy and peace

Ricorda se non riesci a trovare il Natale nel tuo cuore, non potrai trovarlo sicuramente sotto un albero – Remember, if Christmas isn’t found in your heart, you won’t find it under a tree
(Charlotte Carpenter)

Il Natale, bambini, non è una data. E’ uno stato della mente – Christmas, children, is not a date. It is a state of mind
(Mary Ellen Chase)

Ho sempre pensato al Natale come ad un bel momento.
Un momento gentile, caritatevole, piacevole e dedicato al perdono.
L’unico momento che conosco, nel lungo anno, in cui gli uomini e le donne
sembrano aprire consensualmente e liberamente i loro cuori, solitamente chiusi
I have always thought of Christmas as a good time;
a kind, forgiving, generous, pleasant time;
a time when men and women seem to open their hearts freely,
and so I say, God bless Christmas!
(Charles Dickens)

Natale non è tanto aprire i regali quanto aprire i nostri cuori – Christmas is not as much about opening our presents as opening our hearts
(Janice Maeditere)

Il vero messaggio del Natale è che noi tutti non siamo mai soli – This is the message of Christmas: We are never alone
(Taylor Caldwell)

Il Natale è la dolce stagione nel quale dobbiamo accendere il fuoco dell’ospitalità e la straordinaria fiamma di carità del nostro cuore – Christmas is the season for kindling the fire of hospitality in the hall,
the genial flame of charity in the heart
(Washington Irving)

A Natale tutte le strade conducono a casa – At Christmas, all roads lead home.
(Marjorie Holmes)

**

Buon Natale in tutte le lingue del mondo

Merry Christmas
(In inglese)

Feliz Navidad
(In spagnolo)

Joyeux Noël
(In francese)

Fröhliche Weihnachten
(In tedesco)

Gelukkig Kerstmis
(In olandese)

Bom Natal
(In portoghese)

God Jul
(In svedese)

Hyvaa joulua
(In finlandese)

Craciun fericit
(In romeno)

Christmas omedetou gozaimasu
(In giapponese)

S Rozhdestvom Khristovym
(In russo)

Commenti:

  • laura molini

    sono tutti molto belli ma le persone oggi le leggono e non ne fanno tesoro, il mio mondo e’ diverso da quello di oggi, e tutte le belle frasi scritte sono entrate nel mio cuore e non usciranno piu’, scrivere un biglietto alle persone care e personale e esposto con il cuore, gli sms sono freddi e impersonali, ma oggi dicono viva la tecnologia.

    dicembre 6, 2017
  • nunzio quinto

    Ben detto ,
    auguri di cuore e buone feste nunzio

    dicembre 16, 2017

Sorry, the comment form is closed at this time.