Tobias Grüterich è nato nel 1978 a Karl-Marx-Stadt/Chemnitz. In ambito aforistico ha pubblicato le raccolte Verdiente Ungerechtigkeiten (2005) e Aphorismenbände Harte Kerne (2009). I suoi aforismi sono apparsi in riviste (Akzente, Signum, Ostragehege, Neue Sirene) e su antologie. Insieme ad Alexander Eilers ed Eva Annabelle Blume è il curatore della monumentale antologia degli aforisti tedeschi contemporanei intitolata Neue Deutsche Aphorismen (Edition AZUR, Dresden, 2010). E' anche scrittore di epigrammi e prose brevi. Vive e lavora a Mettmann, Nord Reno-Westphali. Sul sito personale Aphorismania c'è la bibliografia completa dell'autore ed è possibile leggere una una scelta delle sue opere.

[caption id="attachment_4041" align="aligncenter" width="300" caption="Tobias Grüterich (© 2010 fotowerk nusser aichner)"][/caption]

Presento per la prima volta al lettore italiano una selezione di aforismi di Tobias Grüterich. Ringrazio Milena Vallero per avermi aiutato nella traduzione: